Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
赤い あかい červenýadj, iro, jlpt5
りゅう drakkami
ワープロ馬鹿 ワープロばか člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
龍馬 りゅうめ Povýšený střelecShogi
しろ bílá (barva)iro, jlpt5
かたな mečsensou
かみ bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
あか červená (barva)iro, jlpt5
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
白バイ しろバイ policejní motocykl ryokou
黒子 ほくろ mateřské znaménkohito
青い あおい modra, modrozelena, zelenaadj, iro, jlpt5
黒ビール くろビール černé (tmavé) pivoryouri