Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
midori zelenýiro, jlpt4
白バイ shirobai policejní motocykl ryokou
お金 okane penízejlpt5, leda1
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
katana mečsensou
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
黒子 hokuro mateřské znaménkohito
青い aoi modra, modrozelena, zelenaadj, iro, jlpt5
子馬 kouma hříbědoubutsu, leda1
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
tsuwamono bojovník, vojákmix
ya šípleda1, sensou
鹿 shika jelendoubutsu