Slovíčka zložené iba z naučených znakov
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
兆
čou
znamení, náznak, předzvěstmix
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka