Slovíčka zložené iba z naučených znakov
久しぶり
hisashiburi
po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
道しるべ
michishirube
cedule, ukazatelmix
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
兄弟子
anideshi
starší učedník, stoupenecleda1