Slovíčka zložené iba z naučených znakov
岩塩
いわしお; がんえん
kamenná sůlmix
笑止
しょうし
směšný, nesmyslný, absurdnímix
水辺
みずべ
u vody (řeky, jezera)mix
にも関らず
にもかかわらず
navzdory, přestože, nicméněmix
自力
じりき
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
区
く
městská část (v adresách)leda1
死活
しかつ
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
通院
つういん
dojíždění do nemocnicemix
多数
たすう
velké množství, většinaleda1
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
お毛々
おけけ
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
歯切れ
はぎれ
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix