Slovíčka zložené iba z naučených znakov
文部省
もんぶしょう
Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
要人
ようじん
důležitá osobamix
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
薬味
やくみ
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
歌声
うたごえ
zpívající hlasmix
三線
さんしん
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
切線
せっせん
tangenta, tečný vektormix
方
かた
způsob dělání něčehojlpt5
君
くん
přípona pro mladého mužejlpt4
今月末
こんげつまつ
konec tohoto měsícemix
村外れ
むらはずれ
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
予定日
よていび
plánované datum, očekávané datummix
転落
てんらく
spadnout (z vyššího místa)suru
主な
おもな
hlavní, důležitýmix
然り
しかり
ano (starý výraz)mix
観戦
かんせん
sledovat sportovní utkánísuru
流石
さすが
jak by se dalo očekávatmix
お毛々
おけけ
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
気が付く
きがつく
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb