Slovíčka zložené iba z naučených znakov
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
一年後
ichinengo
za rok, po jednom rocetoki
広島県
hiroshimaken
prefektura Hirošimanamae
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
雪祭り
yukimatsuri
zimní svátek, zimní festivalmix
給料日
kyuuryoubi
výplatní denmix
都
miyako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
来客
raikyaku
host, návštěva, společnostleda1
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
牧場
bokujou
farma, ranč, statekmix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
一次元
ichijigen
jednorozměrný, 1Dmath
会計
kaikei
účet, financemix
夏祭り
natsumatsuri
letní svátek, letní festivalleda1
静止
seishi
zklidnění, spočinutíleda1
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
世の中
yononaka
svět, život, běh světaleda1
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
対数関数
taisuukansuu
logaritmická funkcemath
自省
jisei
sebepozorování, sebevyjádřenísuru
特色
tokushoku
charakteristikamix
旅人
tabibito
cestovatelmix
地下街
chikagai
podzemní nákupní centrummix
不良
furyou
špatnost, zločinnost, delikventmix
戦後
sengo
po (2. světové) válcemix
同士
doushi
kolega, společníkmix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix