Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
一年後
ichinengo
za rok, po jednom rocetoki
広島県
hiroshimaken
prefektura Hirošimanamae
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
雪祭り
yukimatsuri
zimní svátek, zimní festivalmix
実験
jikken
experiment, pokusmix
発表
happyou
prezentace, oznámenímath
音訓
onkun
kanji readingsmix
調味料
choumiryou
koření (sůl, pepř, atd.)ryouri
特訓
tokkun
special training, intensive training, crash coursesuru
調理
chouri
vaření, příprava jídlasuru
消息
shousoku; shousoko
zpráva, dopismix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
表記
hyouki
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
一次元
ichijigen
jednorozměrný, 1Dmath
会計
kaikei
účet, financemix
近代史
kindaishi
moderní dějinymix
自省
jisei
sebepozorování, sebevyjádřenísuru
特色
tokushoku
charakteristikamix
旅人
tabibito
cestovatelmix
暗緑
anryoku
tmavě zelenáiro
実説
jissetsu
pravdivý příběhmix
最新式
saishinshiki
nejnovější stylmix
世の中
yononaka
svět, život, běh světaleda1
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
実用品
jitsuyouhin
nezbytné denní potřebyleda1