Slovíčka zložené iba z naučených znakov
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
元日
ganjitsu; gannichi
Nový rok (den)mix
重荷
omoni; juuka
břemenomix
由来
yurai
důvod, původ (věci, slova)all
貨物列車
kamotsuressha
nákladní vlakmix
話題
wadai
téma rozhovorumix
動物愛
doubutsuai
láska ke zvířatůmmix
法的
houteki
legálnost, zákonitostmix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
毎月
maitsuki
každý měsíc, měsíčnětoki
大臣
daijin
ministr, mocný pán (hist.)mix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
光年
kounen
světelný rokmix
天児屋根命
amenokoyane
Ame no Kojane, pomocník prvního císaře Japonskakami
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
工事
kouji
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
地点
chiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
草原
sougen
louka, planina, savanaleda1
苦しみ
kurushimi
bolest, muka, utrpenímix
洋服屋
youfukuya
krejčí, krejčířstvímise
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
天王星
tennousei
Uran (planeta)mix
和歌
waka
báseň japonského stylumix
～省
～shou
Ministerstvo ～mix
土木
doboku
stavební prácemix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
持ち味
mochiaji
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5