Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
消息
shousoku; shousoko
zpráva, dopismix
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
引力
inryoku
gravitace, přitažlivostmix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
死人
shinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
対数関数
taisuukansuu
logaritmická funkcemath
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
新首相
shinshushou
nový premiérmix
共通語
kyoutsuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
文化祭
bunkasai
kulturní festivalmix
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
季節
kisetsu
období (roční), sezónajlpt4
生活費
seikatsuhi
náklady na živobytímix
世の中
yononaka
svět, život, běh světaleda1
夏祭り
natsumatsuri
letní svátek, letní festivalleda1
静止
seishi
zklidnění, spočinutíleda1
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
配達日
baitatsubi
den doručenímix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
特訓
tokkun
special training, intensive training, crash coursesuru
地下街
chikagai
podzemní nákupní centrummix
不良
furyou
špatnost, zločinnost, delikventmix
油菜
aburana
řepka olejkamix
自伝
jiden
autobiografiemix
貨
takara
peníze, bohatství, pokladmix
単調
tanchou
jednotvárnost, monotónnostmix
雨天
uten
deštivé počasímix
七福神
shichifukujin
Sedm bůžků štěstíkami
原意
gen'i
původní význammix
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
戦後
sengo
po (2. světové) válcemix