Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本名
honmei
skutečné jménomix
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
浅緑
asamidori
světle zelenáiro
歩み
ayumi
pokrok, vkročitmix
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
実学
jitsugaku
praktické vědymix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
区
ku
městská část (v adresách)leda1
一合
ichigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
薬品
yakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
決
ketsu
rozhodnutí, volbamix
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
岩塩
iwashio; gan'en
kamenná sůlmix
笑止
shoushi
směšný, nesmyslný, absurdnímix
貨車
kasha
nákladní vagónmix
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix
直線
chokusen
přímá čáramix
加害者
kagaisha
viník, pachatelmix
祝日
shukujitsu
státní svátek, den volnamix
帯祭
obimatsuri
festival pásku Obikami
二次会
nijikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
仲が悪い
nakagawarui
nerozumět si, mít špatný vztahmix
お使
otsukai
mise, záležitost, úkolmix
山形県
yamagataken
prefektura Jamagatanamae
来日
rainichi
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
発信
hasshin
odeslání, přenossuru
連休
renkyuu
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix