Slovíčka zložené iba z naučených znakov
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
薬味
jakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
落ち着き
očicuki
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix
照り焼き
terijaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
動物の皮
doubucu no kawa
zvířecí kůžemix
不完全
fukanzen
nedokonalý, vadný, špatnýmix
老け役
fukejaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
氏神
udžigami
ochranné božství rodu/klanukami
日本式
nihonšiki
japonský stylmix
思想
šisou
myšlenka, ideamix
上達
džoutacu
zlepšit se (schopnost)suru
転校
tenkou
přestoupit na jinou školusuru
青信号
aošingou
zelená na semaforumix
無印
mudžiruši
neoznačený, neoznačkovanýmix
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
通路
cuuro
průchod, chodbičkamix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1