Slovíčka zložené iba z naučených znakov
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
月極
cukigime
měsíčně (např. poplatek)mix
生地
kidži
tkanina, materiálmix
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
伝票
denpjou
účtenka, stvrzenka, paragonmix
感じ
kandži
pocit, smysl, dojemmix
配信
haišin
distribuce, doručení, vysílání, přenossuru
旅館
rjokan
hotel (japonský styl)jlpt4
鼻柱
hanabašira
nosní přepážkahito
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
不景気
fukeiki
recese (ekonomická), těžké časymix
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
名言
meigen
moudrá slova mix
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
集まり
acumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
全力
zenrjoku
všechna síla, všechna energieleda1
送別
soubecu
rozloučení, sbohemmix
最高気温
saikoukion
nejlepší teplota vzduchumix
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
熱血
nekkecu
horká krev, vášeň, nadšeníleda1
元首
genšu
představitel státu, vladařleda1
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix