Slovíčka zložené iba z naučených znakov
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
本名
honmei
skutečné jménomix
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
祝日
šukudžicu
státní svátek, den volnamix
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
二次会
nidžikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
薬品
jakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
岩塩
iwašio; gan'en
kamenná sůlmix
笑止
šouši
směšný, nesmyslný, absurdnímix
貨車
kaša
nákladní vagónmix
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix
加害者
kagaiša
viník, pachatelmix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
不整脈
fuseimjaku
srdeční arytmiemix
発信
hatšin
odeslání, přenossuru
区
ku
městská část (v adresách)leda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
通院
cuuin
dojíždění do nemocnicemix
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
学位
gakui
akademický titulmix
中央駅
čuuoueki
hlavní nádražímix
連休
renkjuu
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix