Slovíčka zložené iba z naučených znakov
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
初耳
hacumimi
novinka, nová zprávaleda1
船底
sentei; funazoko
dno lodimix
博打
bakuči
hazard, sázenímix
意図的
itoteki
úmyslný, záměrnýmix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
直火
džikabi
otevřený oheňmix
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
配達
haitacu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
大西洋
taiseijou
Atlantický oceánmix
軍用機
gun'jouki
vojenský letoun, vojenské letadlosensou
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
挙手
kjošu
zvednout ruku, přihlásit se, salutovatsuru
家来
kerai
sluha, služebníkmix
空き箱
akibako
prázdná krabicemix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
入部
njuubu
vstoupit do klubusuru
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
近々
čikadžika
velmi brzymix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
円関数
enkansuu
goniometrická funkcemath
例文
reibun
příkladová větamix
消極的な
šoukjokuteki na
pasivní, negativistickýjlpt3
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
要点
jouten
podstata, ústřední témaleda1
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
北東
hokutou
severovýchodmix
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1