Slovíčka zložené iba z naučených znakov
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
上陸
džouriku
přistání, vyloděnísuru
放置する
houči suru
nechat být, zanechatmix
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
体調
taičou
fyzická kondicemix
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
農作物
nousakubucu
plodiny, výnosmix
等辺
touhen
rovnostranný, rovnoramennýmix
文部大臣
monbudaidžin
ministr školství
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
特集
tokušuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru
調整
čousei
ladit, regulovat, seřaditsuru
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
花祭り
hanamacuri
Festival Buddhových narozenin (8. dubna)namae, toki
失礼な
šicurei na
neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
受験者
džukenša
kandidát u zkoušky, zkoušenýmix
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
熱中する
neččuu suru
být nadšený do, zapálit se pro něcojlpt3
区
ku
městská část (v adresách)leda1
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
本名
honmei
skutečné jménomix
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru