Slovíčka zložené iba z naučených znakov
不正
fusei
nespravedlnostmix
手作り
tedukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
親鳥
oyadori
pták pečující o mláďataleda1
向学心
kougakushin
láska (tíhnutí) ke studiuleda1
電気屋
denkiya
elektro, obchod s elektronikoumise
貸し
kashi
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
人波
hitonami
vlna lidí, masová vlnamix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
全自動
zenjidou
plně automatickýmix
古老
korou
pamětník, senior, starý člověkmix
街灯
gaitou
pouliční osvětlenímix
お笑い芸人
owaraigeinin
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
寒気
kanki
studený vzduchmix
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
洗練された
senren sareta
elegantní, vytříbenýall
大洋州
taiyoushuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
薬指
kusuriyubi
prsteníčekmix
貨物列車
kamotsuressha
nákladní vlakmix
目茶苦茶
mechakucha
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
表われ
araware
projev, ztělesněnímix
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix