Slovíčka zložené iba z naučených znakov
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
隊長
taichou
velitel jednotky, kapitánsensou
やる気
yaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
不自由
fujiyuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
開曲線
kaikyokusen
otevřená křivkamath
実験者
jikkensha
experimentátormix
立方
tachikata; rippou
českysuru
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
梅雨入り
tsuyuiri
začátek deštivého obdobísuru
運休
unkyuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
辞世
jisei
konec života, slova (báseň) před smrtí, smrtmix
階級
kaikyuu
třída (sociální), hodnostmix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
下様
shimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
実用化
jitsuyouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
調理法
chourihou
kuchařské uměnímix
初対面
shotaimen
první setkánímix
本選
honsen
hlavní soutěžmix
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
案内所
annaijo
informace, informační přepážkamix
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
付近
fukin
okolí, sousedství, blízkomix
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1