Slovíčka zložené iba z naučených znakov
岩塩
iwašio; gan'en
kamenná sůlmix
笑止
šouši
směšný, nesmyslný, absurdnímix
貨車
kaša
nákladní vagónmix
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix
加害者
kagaiša
viník, pachatelmix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
丸木橋
marukibaši
most vytvořený z jedné kládyleda1
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
知的
čiteki
inteligentní, intelektuálnímix
実力
džicurjoku
skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix
時期
džiki
období, sezóna, dobatoki
軍隊
guntai
armáda, vojácimix
冬季
touki
zimní obobí/sezónamix
農協
noukjou
JZD (japonské)mix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
母語
bogo
mateřský jazykmix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
無人島
mudžintou
neobydlený ostrovmix