Slovíčka zložené iba z naučených znakov
七福神
šičifukudžin
Sedm bůžků štěstíkami
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
調理
čouri
vaření, příprava jídlasuru
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
消息
šousoku; šousoko
zpráva, dopismix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
近代史
kindaiši
moderní dějinymix
自省
džisei
sebepozorování, sebevyjádřenísuru
夏祭り
nacumacuri
letní svátek, letní festivalleda1
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
特訓
tokkun
special training, intensive training, crash coursesuru
季節
kisecu
období (roční), sezónajlpt4
次女
džidžo
druhá nejstarší dceraleda1
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
共働き
tomobataraki
manžel i manželka pracujícímix
標
širuši
značka, znak, symbolmix
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
日焼けする
hijakesuru
spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
上陸
džouriku
přistání, vyloděnísuru