Slovíčka zložené iba z naučených znakov
すき焼き
sukiyaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
天照大神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
大型
oogata
velkého tvarumix
飲み代
nomishiro
poplatky za chlastbaka
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
健気
kenage
statečný, horlivýmix
中東
chuutou
Střední východmix
私事
shiji; watakushigoto
soukromá záležitostmix
泳法
eihou
plavecký stylmix
完全
kanzen
úplnost, kompletnostjlpt3
他府県
tafuken
ostatní prefekturymix
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
反対側
hantaigawa
protější strana, protilehlá stranaleda1
努力家
doryokuka
tvrdě pracující, snaživecmix
浴衣
yukata
jukata (lehké bavlněné kimono)fuku
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
自明
jimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
命題
meidai
teze, věta (matematická)math
月末
getsumatsu
konec měsícemix
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
運試し
undameshi
pokoušet štěstímix
南北
nanboku
jih a severmix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
側聞
sokubun
znát z doslechusuru
航海
koukai
plavit se po mořisuru
放流
houryuu
vypustit (vodu z přehrady)suru
一流
ichiryuu
prvotřídnímix