Slovíčka zložené iba z naučených znakov
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
浅黒い
asaguroi
snědý, tmavé pletiadj
大西洋
taiseijou
Atlantický oceánmix
空き箱
akibako
prázdná krabicemix
料理方法
rjourihouhou
recept, postup přípravy jídlaryouri
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
里宮
satomija
vesnická svatyněkami
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
点字
tendži
Braillovo písmomix
葉緑体
jourjokutai
chloroplastmix
自説
džisecu
osobní názormix
鉄山
tecuzan
železný důlmix
焼き物
jakimono
kamenina, keramika, grilované jídlo, kalený mečmix
然り
šikari
ano (starý výraz)mix
石器
sekki
kamenné nářadímix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
牧場
bokudžou
farma, ranč, statekmix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1