Slovíčka zložené iba z naučených znakov
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
兄弟子
anideši
starší učedník, stoupenecleda1
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
初耳
hacumimi
novinka, nová zprávaleda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
集中力
šuučuurjoku
schopnost koncentracemix
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
家来
kerai
sluha, služebníkmix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
新卒
šinsocu
čerstvý absolventmix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
体型
taikei
postava, figura, tělomix
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix