Slovíčka zložené iba z naučených znakov
北西
hokusei
severozápadmix
近年
kinnen
v posledních letechmix
日本史
nihonši
dějiny Japonskamix
~省
~šou
Ministerstvo ~mix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
残高
zandaka
zůstatek (bankovního účtu)mix
船旅
funatabi
cesta lodímix
点字
tendži
Braillovo písmomix
葉緑体
jourjokutai
chloroplastmix
自説
džisecu
osobní názormix
鉄山
tecuzan
železný důlmix
焼き物
jakimono
kamenina, keramika, grilované jídlo, kalený mečmix
然り
šikari
ano (starý výraz)mix
石器
sekki
kamenné nářadímix
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
配達人
haitacunin
poslíček, kurýrmix
原発
genpacu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
音訓
onkun
kanji readingsmix
都
mijako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
広島県
hirošimaken
prefektura Hirošimanamae
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
雪祭り
jukimacuri
zimní svátek, zimní festivalmix
実験
džikken
experiment, pokusmix