Slovíčka zložené iba z naučených znakov
表記
hjouki
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
会計
kaikei
účet, financemix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
夏祭り
nacumacuri
letní svátek, letní festivalleda1
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
各駅停車
kakuekiteiša
osobní vlak (zastavuje všude)ryokou
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
実用品
džicujouhin
nezbytné denní potřebyleda1
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
戦後
sengo
po (2. světové) válcemix
同士
douši
kolega, společníkmix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
特訓
tokkun
special training, intensive training, crash coursesuru
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
観察
kansacu
pozorování; průzkumsuru
近代史
kindaiši
moderní dějinymix
自省
džisei
sebepozorování, sebevyjádřenísuru