Slovíčka zložené iba z naučených znakov
主な
omona
hlavní, důležitýmix
校庭
koutei
školní pozemek/zahradamix
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
世話が焼ける
sewagajakeru
být otravný, působit problémy, potřebovat pomoc ostatníchichidan, verb
方位
houi
světové stranymix
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
改正
kaisei
novelizovat (zákon, pravidlo)suru
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
家具屋
kaguja
nábytek, obchod s nábytkemmise
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
建て
tate
smlouva, kontraktmix
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
出身地
šutšinči
místo narozenímix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
記念日
kinenbi
výročí, svátek, památný denmix