Slovíčka zložené iba z naučených znakov
地下街
čikagai
podzemní nákupní centrummix
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
油菜
aburana
řepka olejkamix
自伝
džiden
autobiografiemix
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
次女
džidžo
druhá nejstarší dceraleda1
貨
takara
peníze, bohatství, pokladmix
単調
tančou
jednotvárnost, monotónnostmix
雨天
uten
deštivé počasímix
七福神
šičifukudžin
Sedm bůžků štěstíkami
原意
gen'i
původní význammix
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
戦後
sengo
po (2. světové) válcemix
同士
douši
kolega, společníkmix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
正三角形
seisankakkei
rovnostranný trojúhelníkmath
共働き
tomobataraki
manžel i manželka pracujícímix
標
širuši
značka, znak, symbolmix
日焼けする
hijakesuru
spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
受験者
džukenša
kandidát u zkoušky, zkoušenýmix
化物
bakemono
duch, strašidlokami