Slovíčka zložené iba z naučených znakov
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
便乗
bindžou
využít vhodnou situacisuru
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
別々
becubecu
každý zvlášťmix
土木
doboku
stavební prácemix
進出
šinšucu
krok vpřed, pokroksuru
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
心室
šinšicu
srdeční komoramix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
洋服代
joufukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
起立
kiricu
postavit se, vstátsuru
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
先進国
senšinkoku
vyspělá zeměmix
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj