Slovíčka zložené iba z naučených znakov
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
町中
machinaka
centrální část městaleda1
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
洋品
youhin
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
北西
hokusei
severozápadmix
旅人
tabibito
cestovatelmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
顔色
kaoiro; ganshoku
barva obličejemix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
生物
seibutsu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1