Slovíčka zložené iba z naučených znakov
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
猫舌
nekodžita
neschopnost jíst/pít horkémix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
恩愛
on'ai; onnai
laskavost a náklonnostmix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
首相
šušou
ministerský předseda, premiérleda1
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
実用品
džicujouhin
nezbytné denní potřebyleda1
雷神
raidžin
Raidžin, bůh hromu a bleskukami
活力
kacurjoku
vitalita, životní energiemix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
卍刀
mantou
nindžovská zbraň zamaskovaná jako zahradnické nůžkymix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
塩味
šioadži
slaná chuť, slanomix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
光年
kounen
světelný rokmix
下様
šimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
連中
rendžuu; renčuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4