Slovíčka zložené iba z naučených znakov
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
令聞
reibun
dobrá reputace, slávamix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
半人前
hanninmae
polovina podílumix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
朝礼
čourei
ranní shromáždění (ve firmě)leda1
地点
čiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
不等
futou
nerovnost, rozdílnostmix
寸法
sunpou
measurement, size, extent, dimensionmix
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
一京
ičikjou
desať biliárdmix
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
愛人
aidžin
milenec, milenkaai
恋人
koibito
milovaná osoba (priateľ, priateľka)ai
欠くことのできない
kakukotonodekinai
nepostrádateľný, nevyhnutný