Slovíčka zložené iba z naučených znakov
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
自供
džikjou
přiznat se (na policii)suru
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
区長
kučou
starosta městské částileda1
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
違い
čigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
十両
džuurjou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
無毛
mumou
holý, bez chlupůmix
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
音訓
onkun
kanji readingsmix
不正
fusei
nespravedlnostmix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
大西洋
taiseijou
Atlantický oceánmix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
本名
honmei
skutečné jménomix