Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私学
shigaku
soukromá školamix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru
上体
joutai
horní část tělamix
内玄関
uchigenkan
postranní vchodmix
小ちゃい
chiichai
maličký (dětská řec)adj
小悪魔
koakuma
šotek, rošťák, ďáblíkmix
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
外出
gaishutsu; sotode
jít vensuru
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
実話
jitsuwa
pravdivý příběhmix
不吉
fukitsu
zlověstný, neblahýmix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
神社神道
jinjashintou
šintoistická svatyněkami
平和な時代
heiwa na jidai
období míru, mírové obdobímix
矢面
yaomote
nést plný nápor něčehomix
英国人
eikokujin
Brit, Angličanmix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru