Slovíčka složená pouze z naučených znaků
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
図工
zukou
kreslení a ruční práceleda1
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
百京
hjakukjou
kvadrilionmix
花園
kaen
květinová zahradamix
恩愛
on'ai; onnai
laskavost a náklonnostmix
恩
on
laskavost, závazekmix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
薬品
jakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
人体
džintai
lidské tělomix
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
地点
čiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
太陰暦
taiinreki
lunární kalendářmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix