Slovíčka zložené iba z naučených znakov
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
令聞
れいぶん
dobrá reputace, slávamix
不等
ふとう
nerovnost, rozdílnostmix
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
寸法
すんぽう
measurement, size, extent, dimensionmix
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix
苦手な
にがて な
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
方
かた
způsob dělání něčehojlpt5
地点
ちてん
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
一京
いちきょう
desať biliárdmix
一言
ひとこと
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
愛人
あいじん
milenec, milenkaai
恋人
こいびと
milovaná osoba (priateľ, priateľka)ai
欠くことのできない
かくことのできない
nepostrádateľný, nevyhnutný