Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
火薬
kajaku
střelný prachmix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
品
šina
věc, zboží, artiklmix
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
共有
kjoujuu
podíl, společné vlastnictví, spoluvlastnictvísuru
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
一京
ičikjou
desať biliárdmix
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
愛人
aidžin
milenec, milenkaai
恋人
koibito
milovaná osoba (priateľ, priateľka)ai
欠くことのできない
kakukotonodekinai
nepostrádateľný, nevyhnutný