Slovíčka zložené iba z naučených znakov
外力
gairyoku
externí sílamix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
出国
shukkoku; shutsugoku
odejít ze zeměsuru
特色
tokushoku
charakteristikamix
上品(な)
jouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
年中行事
nenjuugyouji
každoroční svátky a slavnostimix
時雨
shigure
mrholení na podzimmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
新聞紙
shinbunshi
novinový papírmix
白紙
hakushi
prázdný, nepopsaný papírmix
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
送別会
soubetsukai
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
不正
fusei
nespravedlnostmix
用事
youji
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
習字
shuuji
rukopis, psaní, kaligrafieleda1