Slovíčka zložené iba z naučených znakov
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
元日
gandžicu; ganniči
Nový rok (den)mix
洋食
joušoku
západní jídlomix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
用事
joudži
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
図工
zukou
kreslení a ruční práceleda1
品
šina
věc, zboží, artiklmix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
会計
kaikei
účet, financemix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix