Slovíčka zložené iba z naučených znakov
会計
kaikei
účet, financemix
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
病弱
bjoudžaku
slabý (křehké zdraví)mix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
本名
honmei
skutečné jménomix
電気屋
denkija
elektro, obchod s elektronikoumise
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
起立
kiricu
postavit se, vstátsuru