Slovíčka zložené iba z naučených znakov
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
電気屋
denkija
elektro, obchod s elektronikoumise
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
中東
čuutou
Střední východmix
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
寒気
kanki
studený vzduchmix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
有意
juui
význam, důležitostmix
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
自立心
džiricušin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
洋品店
jouhinten
obchod se západním oblečenímmise
死語
šigo
zastaralé slovomix
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1