Slovíčka zložené iba z naučených znakov
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki