Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
寿老人 じゅろうじん Džuródžin, představuje dlouhověkostkami
三味線 しゃみせん šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
曇る くもる zamračit, ztmavnoutgodan, jlpt5, tenki, verb, vintrans
見学 けんがく exkurze, prohlídkaleda1, mix
映像 えいぞう obraz (v televizi)mix
当然な とうぜん な jistý, očekávanýjlpt3
香り かおり aroma, vůně, pachmix
洋食 ようしょく západní jídlomix
体温計 たいおんけい lékařský teploměrleda1
喫する きっする utrpět (porážku), schytat (ránu)suru, vtrans
試合 しあい hra, zápasjlpt4, sport
明るい あかるい jasný, světlýadj, leda1
若しかすると もしかすると možná, náhodou, snadjlpt3
住み心地 すみごこち pohodlné bydleníleda1
希望 きぼう nadějeemo, jlpt3