Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
新酒 shinshu nové sakeleda1
質量保存の法則 shitsuryouhozonnohousoku zákon zachování hmotymix
壮行 soukou rousingmix
交える majieru míchat, vyměňovat siichidan, verb, vtrans
掻き分ける kakiwakeru prorazit si cestu, prosadit (něčí) způsob/myšlenkuichidan, verb, vtrans
押入れ oshiire skříňuchi
七分 nanafun 7 minuttoki
物語る monogataru vyprávět, říkatgodan, verb, vtrans
日本の男の人って男同士で踊るって本当? nihon no otoko no hito tte otoko doushi de odoru tte hontou? Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix
外聞 gaibun reputace, pověstmix
神様 kamisama Bůh, Božstvo, bůh (zdvořile)kami, leda1
意地悪 ijiwaru zlomyslný, zákeřnýjlpt3, mix
商店街 shoutengai nákupní centrum, ulice s mnoha obchodyleda1
雑誌 zasshi časopis, magazínjlpt5
組み合わせ kumiawase kombinacemix