Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
雌牛 meushi krávadoubutsu
動かす ugokasu hýbat se, fungovat (stroj), spustit (stroj), dát do pohybugodan, jlpt3, verb, vtrans
kusa trávajlpt4, leda1, shokubutsu
子馬 kouma hříbědoubutsu, leda1
shiro bílá (barva)iro, jlpt5
馬鹿馬鹿しい bakabakashii absurdníadj
蝶々 chouchou motýldoubutsu
pigbuta
警察犬 keisatsuken policejní pesdoubutsu, leda1
番する bansuru hlídat, mít hlídkuleda1
~番 ~ban číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
鹿 shika jelendoubutsu
シュレーディンガーの猫 shure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
buta prasedoubutsu
雌馬 mesuuma kobyladoubutsu
鼻がでる hana ga deru člověku teče z nosubyouki
立てる tateru zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
ushi krávadoubutsu
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
鼻づら hanadura čenichdoubutsu
neko kočkadoubutsu
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
usagi králíkdoubutsu
豚カツ tonkatsu řízek, vepřová kotletaryouri
tori pták, kuře, drůbeždoubutsu, jlpt5, leda1
白熊 shirokuma lední medvěddoubutsu, leda1
子牛 koushi teledoubutsu
白バイ shirobai policejní motocykl ryokou