Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ou král, vládceleda1
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
着地 čakuči místo dopadusuru
開店 kaiten otevřít obchodsuru
会話 kaiwa konverzace, rozhovorjlpt4, leda1
木立 kodači les, háj, skupinka stromůleda1, shizen
~枚 ~mai list, numerativ pro tenké, ploché předmětycounter, jlpt5
文書 bunšo dokumentmix
た形 takei přípona "-ta"mix
身長 šinčou tělesná výškajlpt3, leda1
国土 kokudo státní územíleda1
世世 jojo po generace, generace po generacimix
明日 mjouniči zítraleda1, toki
行間 gjoukan mezi řádkymix
エー足す1エコールビー e-tasu1eko-rubi- A+1=Bmath