Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
桜色 さくらいろ barva sakurymix
食う くう jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
ひれ足 ひれあし ploutevdoubutsu
大半 たいはん většinamix
女中 じょちゅう služkashigoto
思う おもう myslet (si), domnívat segodan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
関わる かかわる být ovlivněngodan, verb, vintrans
生け花 いけばな ikebana, aranžování květinmix
うち dům (vlastní) jlpt5, uchi
治まる おさまる být v míru, zmírnit, zakročit proti něčemugodan, verb, vintrans