Slovíčka zložené iba z naučených znakov
体温
taion
tělesná teplotamix
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
図工
zukou
kreslení a ruční práceleda1
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
由来
jurai
důvod, původ (věci, slova)all
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix