Slovíčka zložené iba z naučených znakov
紅白
こうはく
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
行き来
いきき
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
一京
いちきょう
desať biliárdmix
一言
ひとこと
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
愛人
あいじん
milenec, milenkaai
恋人
こいびと
milovaná osoba (priateľ, priateľka)ai
欠くことのできない
かくことのできない
nepostrádateľný, nevyhnutný