Slovíčka zložené iba z naučených znakov
半人前
hanninmae
polovina podílumix
準急
junkyuu
spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
生地
kiji
tkanina, materiálmix
私費
shihi
osobní výdaje (placení ze svého)mix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
続き
tsuduki
pokračování, následnictvíjlpt3
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
持ち主
mochinushi
majitel, vlastníkmix
新婚旅行
shinkonryokou
svatební cestamix
通路
tsuuro
průchod, chodbičkamix
出世
shusse
životní úspěch, postupleda1
大都市
daitoshi
metropole, velké městomix
平静な
heisei na
klidný, pokojnýmix
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
若手
wakate
začátečník, elévmix
旅費
ryohi
cestovní náklady, cestovnémix
片足
kataashi
jedna nohamix
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
発信
hasshin
odeslání, přenossuru
配達人
haitatsunin
poslíček, kurýrmix
上映
jouei
přemítat (film)mix
早引け
hayabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
近代史
kindaishi
moderní dějinymix
由来
yurai
důvod, původ (věci, slova)all
辞世
jisei
konec života, slova (báseň) před smrtí, smrtmix