Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
神経質
shinkeishitsu
nervozitamix
体調
taichou
fyzická kondicemix
自明
jimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
休み
yasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
達成
tassei
úspěch, dosáhnoutsuru
閉会
heikai
ukončit (schůzi, akci)suru
開集合
kaishuugou
otevřená množinamath
後片付け
atokataduke
úklid (po večírku apod.)leda1
発言
hatsugen
výrok, prohlášení, projevleda1
分野
bun'ya
oblast, obormix
青信号
aoshingou
zelená na semaforumix
速やか
sumiyaka
okamžitě, rychlemix
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
理念
rinen
idea, ideologiemix
重油
juuyu
těžký olej, mazutmix
お持て成し
omotenashi
pohostinnost, službamix
一年後
ichinengo
za rok, po jednom rocetoki
線路
senro
kolej, kolejištěmix
新聞記事
shinbunkiji
novinový článekmix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix