Slovíčka zložené iba z naučených znakov
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
体術
taidžucu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
飲み過ぎ
nomisugi
nadměrné pití, moc pítmix
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
調教
čoukjou
vycvičit (psa, koně)suru
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
外力
gairjoku
externí sílamix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
成年式
seinenšiki
slavnost dosažení dospělostinamae
集まり
acumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
意気地無し
ikudžinaši
zbabělec, plachý tvormix
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
同士
douši
kolega, společníkmix
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1